Гортайте донизу,
щоб дізнатись цікаве
Ще один пункт близькосхідного маршруту київського мандрівника Василя Григоровича-Барського — місто Бейрут.
“Сівши на невеликий корабель, 23 липня я відплив до міста Бейруту, куди від Сидону півтора дні дороги суходолом; моя ж мандрівка морем тривала півдня.
Там пішов я в дім архієпископа на ім’я Неофіт, а стоїть цей будинок біля храму святого великомученика Георгія, і був прийнятий ним, і гостював у ньому три дні” — пише у своїх “Мандрах по Святих Місцях Сходу” Григорович-Барський.
Він так описує майбутню столицю Лівану:
“Бейрут (по-грецьки — Івритон) — місто невелике, але чудове, наче сад, бо там сила-силенна плодовитих дерев. Стоїть він на рівному й мальовничому місці, біля невеликої гори, великі ж і дуже високі гори здіймаються вдалині на сході й півдні, до них дві години ходу.”
“Бейрут розташований на морському березі, як і Сидон; і просторінь його, і пристань менші, ніж у Сидоні. Є тут три головні турецькі джамії (мечеті), давно збудовані, що були колись християнськими церквами. Але й нині є три окремі християнські церкви: одна грецька — храм святого великомученика Христового Георгія, друга — маронітська, а третя — римська, або французька, і там так само є французький консул”.
У розповіді про Бейрут Григорович-Барський подає й історію маронітської церкви:
“Хай буде відомо тобі, старанний читачу, що в тій країні — в Сидоні, в Бейруті і всюди навколо Дамаску живе багато маронітів; назва ця походить від імені їхнього вчителя Марона, що його вони мають за святого.
Ці мароніти ще в часи святих синодів відокремилися від православної церкви…Через багато віків, близько 1690 року, підкорилися римській церкві. Їхні храми й вівтарі своєю будовою схожі на вірменські, а богослужіння подібне до римського, передусім літургія мало чим відрізняється; служба йде сирійською та арабською мовами”.
Далі у своєму подорожньому щоденнику мандрівник подає першу “бейрутську” ілюстрацію, на якій зображує місце, де святий великомученик Георгій переміг змія.
Григорович-Барський так пояснює ілюстрацію:
“Бейрут — це те місто, де святий великомученик Христовий Георгій переміг змія, і в житії святого ясно і докладно пишеться про це диво. Те місце, на якому він убив змія, — за містом, на відстані години ходу, там тече невеличка річка, з якої змій виповз і жер людей.
На цьому місці християни збудували церкву на честь святого і викопали криницю — на незабутню пам’ять; проте агаряни (так він називав мусульман), коли завоювали грецьке царство, взяли все те під свою владу і зробили мечеть для свого покоління. Якою є споруда на тому місці, ти бачиш тут (на ілюстрації), і я там ходив, не раз там бував і пив воду з тієї криниці”.
(Василь Григорович-Барський “Мандри по Святих Місцях Сходу з 1723 по 1747 рік”)
Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід роботи на нашому веб-сайті. Натискаючи "Погоджуюся", Ви погоджуєтеся з нашою політикою використання файлів cookie.